Khun Anna 的亲身经历
曾默默忍受疼痛的年轻女企业家,如今生活更有活力、更自信

Khun Anna 是一家非常成功的时尚零售公司的董事总经理和创始人。她需要负责每一个环节,从构思经营策略、设计商品到策划各类促销活动,体力和脑力消耗都很大。过去十年间,她几乎没有休息或请过假,因此颈部、肩部和上臂出现了慢性疼痛,手部也出现麻木症状。

治疗前的症状

长期持续的高强度工作让 Khun Anna 积累了健康问题,尤其是慢性头痛,颈部、肩部、上臂和背部肌肉疼痛,以及手部麻木。她痛到已经习惯,以为这很正常,长期忍受这些症状。直到有一天,她发现身体开始撑不住了,尤其是在出国工作期间。她不得不在身体非常虚弱的状态下勉强工作,回到泰国后便立即前往医院就诊。

“Ann 已经习惯了疼痛,以为这很正常,直到有一天身体真的撑不住了。”——Khun Anna

诊断与治疗思路

Khun Anna 前往 PYONG Rehabilitation Center,由康复医学专科医生 (泰语页面)进行检查,诊断为办公室综合征,即肌筋膜疼痛综合征。这是由于反复、持续使用肌肉而缺乏正确护理,导致肌肉紧绷、累积僵硬并形成结节(激痛点),同时神经受压引起手部麻木。

因此,医生建议进行整体治疗,采用干针治疗(西医针刺),并结合高能量激光治疗和外周磁刺激(PMS),以直接在病变部位刺激肌肉和神经。

治疗后的效果

仅接受 2 次治疗后,Khun Anna 就感到明显好转。曾经干扰日常生活的肌肉疼痛、头痛和手部麻木症状消失了。她重新恢复了充满活力、更加自信的生活,能够高效工作,感觉比以往任何时候都更有精神。

“Ann 感觉非常好,精神焕发,更有自信,真正重新全身心投入工作。这是一种自由、没有疼痛的生活。”——Khun Anna

认识办公室综合征

办公室综合征,医学名称为肌筋膜疼痛综合征,是因长时间保持不合适的姿势(例如连续多个小时坐在电脑前工作)而引起的一组慢性肌肉疼痛症状。肌肉和筋膜会紧绷形成结节(激痛点),进而引起慢性疼痛,并可能干扰日常生活。

预防和自我照护办公室综合征的建议

  • 按照人体工程学原则调整坐姿,保持正确姿势
  • 工作期间经常起身、变换姿势
  • 规律运动,增强核心肌群力量
  • 每天定期拉伸背部、肩部和颈部肌肉
  • 避免长时间保持同一姿势

关于治疗的常见问题

干针治疗会痛吗?

干针治疗过程中可能有轻微疼痛感,但程度可以忍受。治疗后可能会酸痛 1-2 天。治疗后约 5-7 天,患者的疼痛症状通常会明显减轻。

高能量激光治疗有危险吗?

高能量激光安全性高,不会引起严重副作用。患者会感到治疗部位温热,有助于有效减轻炎症。

外周磁刺激(PMS)安全吗?

治疗所用的电磁波安全,无严重副作用。患者可能感到轻微的刺激感,有助于有效恢复肌肉和神经系统功能。

咨询及预约专科医生

如果您有慢性疼痛症状,希望重新自信地生活,PYONG Rehabilitation 的康复医学专科医生可为您提供咨询和照护。

📞 电话咨询或预约: (+66) 88 589 0896