ထိုင်းနိုင်ငံ ပြန်လည်ထူထောင်ရေး ကုသမှု လက်ခံတက်ရောက်ရေး လမ်းညွှန်၊ နိုင်ငံခြားသား လူနာများ မရောက်ရှိမီ ပြင်ဆင်သင့်သည့် အရာများ

ပြန်လည်ထူထောင်ရေး ကုသမှု (Rehabilitation) အတွက် ခရီးသွားခြင်းသည် လေယာဉ်လက်မှတ်နှင့် ကုသမည့်ရက်များကို ကြိုတင်စာရင်းသွင်းခြင်းထက် ပိုမို စီစဉ်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ ဘေးကင်းသော ကုသမှုအစီအစဉ်ကို ရေးဆွဲနိုင်ရန် ပြန်လည်ထူထောင်ရေး အဖွဲ့သည် လူနာ၏ ရောဂါရှာဖွေဖော်ထုတ်ချက်၊ ကျန်းမာရေး အခြေအနေ တည်ငြိမ်မှု၊ လက်ရှိ စွမ်းရည်များနှင့် အကူအညီ လိုအပ်ချက်များကို ကြိုတင် နားလည်ထားရန် လိုအပ်ပါသည်။

ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ပြန်လည်ထူထောင်ရေး ကုသမှု ခံယူရန် စဉ်းစားနေသော မိသားစုများအတွက် မှန်ကန်သော အချက်အလက်များကို စောစီးစွာ ပြင်ဆင်ထားခြင်းသည် နှောင့်နှေးမှုများကို လျှော့ချနိုင်ပြီး အကဲဖြတ်စစ်ဆေးခြင်းကို ထပ်ခါထပ်ခါ ပြုလုပ်ရခြင်းမှ ကာကွယ်နိုင်ပါသည်။ ထို့ပြင် လူနာသည် ခရီးသွားရန် သင့်တော်မှု ရှိ၊ မရှိနှင့် ရောက်ရှိပြီးနောက် မည်သည့်အဆင့်ရှိ စောင့်ရှောက်မှု လိုအပ်နိုင်သည်ကို စင်တာက အကြံပြုနိုင်ရန်လည်း အထောက်အကူ ဖြစ်စေပါသည်။

ထိုင်းနိုင်ငံသို့ ပြန်လည်ထူထောင်ရေး ကုသမှုအတွက် မသွားမီ ပြင်ဆင်ခြင်း အရေးကြီးရသည့် အကြောင်းရင်း

နိုင်ငံခြားသား လူနာများသည် ခွဲစိတ်ကုသမှု၊ လေဖြတ်ခြင်း၊ ကျောရိုးအာရုံကြောကြိုး ဒဏ်ရာ၊ အာရုံကြောဆိုင်ရာ ရောဂါ၊ ဆေးရုံတွင် ကြာမြင့်စွာ တက်ရောက်ကုသခြင်း သို့မဟုတ် ကြွက်သားနှင့် အရိုးအဆစ်ဆိုင်ရာ မပျောက်ကင်းသော နာကျင်မှု ပြီးနောက် မကြာခဏ ရောက်ရှိလာကြပါသည်။ ရောဂါရှာဖွေဖော်ထုတ်ချက် တူညီသော လူနာနှစ်ဦးသည်ပင် လိုအပ်သည့် အကူအညီ များစွာ ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။ တစ်ဦးသည် ကိုယ်တိုင် လမ်းလျှောက်နိုင်သော်လည်း အထူးကြပ်မတ် ဟန်ချက်ထိန်းခြင်း လေ့ကျင့်မှု လိုအပ်နိုင်ပါသည်။ အခြားတစ်ဦးမှာမူ နေရာပြောင်းရွှေ့ခြင်း၊ အိမ်သာသုံးခြင်း၊ ဆေးသောက်ခြင်း၊ မျိုချခြင်း သို့မဟုတ် အိပ်ရာနာ ကာကွယ်ခြင်းတို့တွင် အကူအညီ လိုအပ်နိုင်ပါသည်။

မရောက်ရှိမီ ကြိုတင်သုံးသပ်ခြင်းဖြင့် အဖွဲ့သည် လက်ရှိ ကုသနေသော ဆရာဝန်ထံ ရှင်းလင်းစွာ မေးမြန်းသင့်သည့် မေးခွန်းများကို ဖော်ထုတ်နိုင်ပါသည်။ ထို့ပြင် ကိရိယာ သို့မဟုတ် လူနာပြုစုသူ လိုအပ်ချက်များကို ကြိုတင်ခန့်မှန်းနိုင်ပြီး ပထမဆုံး ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အကဲဖြတ်စစ်ဆေးခြင်းကို ပိုမို ထိရောက်စွာ စီစဉ်နိုင်ပါသည်။ မိသားစုအနေဖြင့်လည်း ကုသမှု ပြင်းအား၊ နေထိုင်ရေး၊ သွားလာရေးနှင့် ပြန်လည်ကောင်းမွန်ရန် ကြာမြင့်ချိန်တို့ကို ပိုမို လက်တွေ့ကျကျ နားလည်နိုင်ပါသည်။

ပြင်ဆင်ရမည့် ဆေးမှတ်တမ်းများနှင့် ရိုက်ချက် စာရွက်စာတမ်းများ

ဖြစ်နိုင်ပါက အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် သို့မဟုတ် အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်ပါသော ရှင်းလင်းပြီး မကြာသေးမီက စာရွက်စာတမ်းများကို ပေးပို့ပါ။ အသုံးဝင်သော မှတ်တမ်းများတွင် အောက်ပါတို့ ပါဝင်ပါသည်။

• ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အနှစ်ချုပ်နှင့် အတည်ပြုထားသော ရောဂါရှာဖွေဖော်ထုတ်ချက်များ
• ဆေးရုံဆင်းစာ (Discharge summary)
• ခွဲစိတ်ကုသမှု သို့မဟုတ် ကုသလုပ်ငန်းစဉ် အစီရင်ခံစာများ
• ပြန်လည်ထူထောင်ရေး မှတ်တမ်းများနှင့် ယခင် ကုသမှု အစီအစဉ်များ
• မကြာသေးမီက သွေးစစ်ဆေးချက် ရလဒ်များနှင့် သက်ဆိုင်သော ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ စစ်ဆေးချက်များ
• MRI၊ CT၊ ဓာတ်မှန်၊ အာထရာဆောင်း သို့မဟုတ် အခြား ရိုက်ချက် (Imaging) အစီရင်ခံစာများ
• ရရှိနိုင်ပါက မူရင်း အီလက်ထရောနစ် ဖိုင်ပုံစံဖြင့် ရိုက်ချက် ဖိုင်များ
• အာရုံကြော၊ အရိုးနှင့် အဆစ်၊ နှလုံး သို့မဟုတ် ကင်ဆာဆိုင်ရာ အစီရင်ခံစာများ အပါအဝင် အထူးကုဆရာဝန်များ၏ စာများ

အဖွဲ့သည် ရှည်လျားသော ဆေးရုံဖိုင်တစ်ခု၏ စာမျက်နှာတိုင်းကို အမြဲ လိုအပ်သည် မဟုတ်ပါ။ အချိန်အလိုက် စီထားသော အနှစ်ချုပ်၊ နောက်ဆုံး အထူးကုဆရာဝန်၏ အကဲဖြတ်စစ်ဆေးချက်နှင့် လက်ရှိ အခြေအနေနှင့် သက်ဆိုင်သော စစ်ဆေးချက်များသည် များသောအားဖြင့် အကောင်းဆုံး စတင်ရာ ဖြစ်ပါသည်။

ဆေးစာရင်း၊ ခွဲစိတ်မှု အစီရင်ခံစာနှင့် လှုပ်ရှားသွားလာနိုင်မှု အခြေအနေ

ဆေးအမျိုးအမည် သို့မဟုတ် ကုန်အမှတ်တံဆိပ် အမည်၊ ပမာဏ၊ သောက်ရမည့် အချိန်၊ အသုံးပြုရသည့် အကြောင်းရင်းနှင့် သိရှိထားသော ဓာတ်မတည့်မှုများ ပါဝင်သည့် နောက်ဆုံးရ ဆေးစာရင်းကို ပြင်ဆင်ပါ။ တံဆိပ်မကပ်ထားသော ဆေးလုံးခွဲထည့်ဗူးများတွင်သာ ဆေးများကို မထည့်ပါနှင့်။ နိုင်ငံခြားသား လူနာများသည် ဆရာဝန်ညွှန်ကြားသော ဆေးဝါးများ၊ အထူးသဖြင့် ထိန်းချုပ်ဆေးဝါးများနှင့် ပတ်သက်၍ လေကြောင်းလိုင်းနှင့် ထိုင်းနိုင်ငံ ဝင်ရောက်ခွင့် လိုအပ်ချက်များကိုလည်း အတည်ပြုသင့်ပါသည်။

မရောက်ရှိမီ အနှစ်ချုပ်တွင် ရောဂါရှာဖွေဖော်ထုတ်ချက်သာမက လက်ရှိ လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းကိုပါ ဖော်ပြသင့်ပါသည်။ အထောက်အကူ ဖြစ်စေသော အသေးစိတ်များတွင် လူနာသည် အောက်ပါတို့ကို လုပ်ဆောင်နိုင်ခြင်း ရှိ၊ မရှိ ပါဝင်ပါသည်။

• အထောက်အပံ့ မပါဘဲ ထိုင်နိုင်ခြင်း
• အကူအညီဖြင့် သို့မဟုတ် အကူအညီ မပါဘဲ မတ်တပ်ရပ်ခြင်း သို့မဟုတ် နေရာပြောင်းရွှေ့ခြင်း
• ကိုယ်တိုင် သို့မဟုတ် တုတ်ကောက်၊ လမ်းလျှောက်ဘောင် သို့မဟုတ် အခြား ကိရိယာဖြင့် လမ်းလျှောက်ခြင်း
• လှေကား တက်ဆင်းခြင်း
• အိမ်သာသုံးခြင်း၊ အဝတ်အစား ဝတ်ခြင်းနှင့် အစားအစာ စားခြင်းကို ကိုယ်တိုင် လုပ်ဆောင်ခြင်း
• ဆက်သွယ်ပြောဆိုခြင်းနှင့် ညွှန်ကြားချက်များကို လိုက်နာခြင်း
• အစားအစာ၊ အရည်နှင့် ဆေးဝါးများကို ဘေးကင်းစွာ မျိုချခြင်း
• ကုထုံး တစ်နာရီ သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပို၍ ခံနိုင်ရည် ရှိခြင်း

ခွင့်ပြုထားသော လုံခြုံသည့် ဆက်သွယ်ရေး လမ်းကြောင်းမှတစ်ဆင့် မျှဝေပါက လမ်းလျှောက်ခြင်း၊ နေရာပြောင်းရွှေ့ခြင်း၊ လက်မောင်း လှုပ်ရှားမှု သို့မဟုတ် စကားပြောခြင်း၏ မကြာသေးမီက ဗီဒီယိုများသည် ကနဦး သုံးသပ်ခြင်းကို အထောက်အကူ ပြုနိုင်ပါသည်။ သို့သော် ၎င်းတို့သည် လူကိုယ်တိုင် စမ်းသပ်စစ်ဆေးခြင်းကို အစားမထိုးနိုင်ပါ။

မိသားစုဝင် သို့မဟုတ် လူနာပြုစုသူ ဆိုင်ရာ စီစဉ်ခြင်း

လူနာအချို့သည် ကိုယ်တိုင် ခရီးသွားပြီး ပြန်လည်ထူထောင်ရေး ကုသမှုကို ခံယူနိုင်ကြပါသည်။ အချို့မှာမူ ခရီးစဉ်နှင့် နေထိုင်စဉ် တစ်လျှောက်လုံး မိသားစုဝင်၊ သူနာပြု သို့မဟုတ် လူနာပြုစုသူ (Caregiver) လိုအပ်ကြပါသည်။ မိသားစုများသည် အောက်ပါတို့ကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားသင့်ပါသည်။

• လေယာဉ်ပေါ်နှင့် လေဆိပ်တွင် အကူအညီ
• ဘီးတပ်ကုလားထိုင် သို့မဟုတ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အဖော်အစောင့် တောင်းဆိုမှုများ
• လေဆိပ်၊ ဟိုတယ်နှင့် စင်တာအကြား ဘေးကင်းစွာ သွားလာရေး
• ဆေးသောက်ခြင်း၊ အိမ်သာသုံးခြင်း၊ ရေချိုးခြင်း သို့မဟုတ် အစားအစာ စားခြင်းတွင် အကူအညီ
• ညအချိန် စောင့်ကြည့်ခြင်းနှင့် လဲကျခြင်း ကာကွယ်ရေး
• စကားပြန် သို့မဟုတ် ဘာသာစကားဆိုင်ရာ လိုအပ်ချက်များ
• အိမ်သို့ မပြန်မီ လူနာပြုစုသူ လေ့ကျင့်ပေးခြင်း

လူနာနှင့်အတူ လိုက်ပါလာသူသည် လက်ရှိ အခြေအနေကို နားလည်ထားသင့်ပြီး လူနာကိုယ်တိုင် မပြောဆိုနိုင်ပါက အရေးကြီးသော ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို ဆက်သွယ်ပြောဆိုနိုင်ရပါမည်။

ပြန်လည်ထူထောင်ရေး စင်တာတွင် လက်ခံတက်ရောက်ခြင်း မပြုမီ ဖြစ်ပေါ်မည့် အဆင့်များ

လက်ခံတက်ရောက်ခြင်း မပြုမီ လုပ်ငန်းစဉ်တွင် အဝေးမှ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ သုံးသပ်ခြင်း၊ ကုသမှု ပန်းတိုင်များကို ရှင်းလင်းခြင်း၊ ခရီးသွားရန် ကျန်းမာရေး သင့်တော်မှုကို ဆွေးနွေးခြင်းနှင့် ကုသမှုအစီအစဉ် ပုံစံကို ကနဦး ခန့်မှန်းခြင်းတို့ ပါဝင်နိုင်ပါသည်။ လူနာများအား လက်ခံစာရင်းသွင်း ပုံစံ ဖြည့်စွက်ရန်နှင့် လက်ရှိ ကုသနေသော ဆရာဝန်၏ ဆက်သွယ်ရန် အချက်အလက်များ ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်ပါသည်။

ဤအဆင့်သည် လက်တွေ့ လိုအပ်ချက်များကို ဆွေးနွေးရမည့် အချိန်လည်း ဖြစ်ပါသည်။ ၎င်းတို့တွင် ဘီးတပ်ကုလားထိုင် ဝင်ထွက်နိုင်မှု၊ နေထိုင်ရာ အခန်းပုံစံ၊ သွားလာရေး၊ အောက်ဆီဂျင် သို့မဟုတ် အခြား ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အထောက်အပံ့၊ အစားအသောက်၊ ရက်ချိန်း အကြိမ်ရေနှင့် လူနာသည် ပြင်ပလူနာအဖြစ် ပြန်လည်ထူထောင်ရေး ကုသမှု ခံယူရမည်လော သို့မဟုတ် အထောက်အပံ့ ပိုမိုပြည့်စုံသော ပတ်ဝန်းကျင် လိုအပ်သလော စသည်တို့ ပါဝင်ပါသည်။

ပြန်လည်ထူထောင်ရေး စင်တာသည် ရုတ်တရက်ဖြစ် ရောဂါများ ကုသရေး ဆေးရုံ (Acute hospital) ကို အစားမထိုးနိုင်ပါ။ အသက်ရှင်မှု လက္ခဏာများ (Vital signs) မတည်ငြိမ်သော၊ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အရေးပေါ် အခြေအနေ ဖြစ်ပွားနေသော၊ ထိန်းချုပ်၍ မရသော ပိုးဝင်ရောဂါ ရှိသော သို့မဟုတ် အာရုံကြောဆိုင်ရာ လက္ခဏာများ လျင်မြန်စွာ ပြောင်းလဲနေသော လူနာသည် ခရီးမသွားမီ သို့မဟုတ် ပြန်လည်ထူထောင်ရေး ကုသမှု မစတင်မီ ဆေးရုံအဆင့် အကဲဖြတ်စစ်ဆေးခြင်း လိုအပ်နိုင်ပါသည်။

ပထမ အပတ်တွင် နိုင်ငံခြားသား လူနာများ မျှော်လင့်နိုင်သည့် အရာများ

ပထမ အပတ်ကို များသောအားဖြင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အခြေခံ အခြေအနေကို သတ်မှတ်ရန်နှင့် အသင့်တော်ဆုံး ကုသမှု ပြင်းအားကို အတည်ပြုရန် အသုံးပြုပါသည်။ အခြေအနေပေါ် မူတည်၍ အကဲဖြတ်စစ်ဆေးခြင်းတွင် အောက်ပါတို့ ပါဝင်နိုင်ပါသည်။

• ပြန်လည်ထူထောင်ရေး ဆေးပညာ အထူးကုဆရာဝန်၏ အကဲဖြတ်စစ်ဆေးခြင်း
• နာကျင်မှု၊ ခွန်အား၊ အဆစ်လှုပ်ရှားနိုင်မှု အတိုင်းအတာ၊ အာရုံခံစားမှုနှင့် ကြွက်သား တင်းအား
• လမ်းလျှောက်ခြင်း၊ ဟန်ချက်ထိန်းခြင်း၊ နေရာပြောင်းရွှေ့ခြင်းနှင့် လဲကျနိုင်ခြေ
• နေ့စဉ် လုပ်ဆောင်မှုများ (ADL)
• လက်မောင်းနှင့် လက် လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်း
• လိုအပ်ပါက စကားပြောခြင်း၊ သိမြင်နားလည်မှု သို့မဟုတ် မျိုချခြင်း
• ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှု၊ ကုထုံးကို ခံနိုင်ရည်နှင့် လူနာပြုစုသူ လိုအပ်ချက်များ

လူနာသည် ကုသမှု အကြိမ်အတော်များများတွင် မည်သို့ တုံ့ပြန်သည်ကို အဖွဲ့က လေ့လာပြီးနောက် ကုသမှုအစီအစဉ်ကို ပြင်ဆင်ညှိနှိုင်းနိုင်ပါသည်။ ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှု၊ အာရုံစူးစိုက်မှု၊ ဆေးသောက်ချိန်နှင့် ကိုယ်ခန္ဓာ စွမ်းဆောင်ရည်တို့သည် တစ်နေ့တာအတွင်း ပြောင်းလဲနိုင်သော ရှုပ်ထွေးသည့် အာရုံကြောဆိုင်ရာ လူနာများအတွက် ဤအချက်သည် အထူးအရေးကြီးပါသည်။

နိုင်ငံခြားသား လူနာများ၏ လက်ခံတက်ရောက်ရေး ခရီးစဉ် ချောမွေ့စေရန် PYONG Rehabilitation ပံ့ပိုးပေးပုံ

PYONG Rehabilitation Center သည် ဗဟို ဘန်ကောက်မြို့ရှိ နိုင်ငံခြားသား လူနာများအတွက် မရောက်ရှိမီ အချက်အလက် သုံးသပ်ခြင်း၊ ပြန်လည်ထူထောင်ရေး ဆေးပညာ အထူးကုဆရာဝန်၏ အကဲဖြတ်စစ်ဆေးခြင်း၊ လူတစ်ဦးချင်းအလိုက် ပန်းတိုင် သတ်မှတ်ခြင်းနှင့် ဘာသာရပ်ပေါင်းစုံ ကျွမ်းကျင်သူအဖွဲ့ (Multidisciplinary team) ၏ စောင့်ရှောက်မှုတို့ကို ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ပေးပါသည်။

အဖွဲ့သည် လူနာ၏ ဆေးမှတ်တမ်းများနှင့် လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်း အခြေအနေကို အသုံးပြု၍ ပထမအဆင့် စောင့်ရှောက်မှုကို စီစဉ်ပါသည်။ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ လိုအပ်ချက်များပေါ် မူတည်၍ ကုသမှုအစီအစဉ်တွင် ကာယကုထုံး (Physiotherapy)၊ အလုပ်အကိုင်ဆိုင်ရာ ကုထုံး၊ လမ်းလျှောက်ခြင်း လေ့ကျင့်မှုနှင့် ဟန်ချက်ထိန်းခြင်း လေ့ကျင့်မှု၊ အာရုံကြောဆိုင်ရာ ပြန်လည်ထူထောင်ရေး ကုသမှု၊ ရေကုထုံး၊ နာကျင်မှု သက်သာစေရေး ကုသမှုနှင့် ခေတ်မီ ပြန်လည်ထူထောင်ရေး နည်းပညာတို့ ပါဝင်နိုင်ပါသည်။ မိသားစုများသည်လည်း လူနာ အိမ်သို့ မပြန်မီ တိုးတက်မှု၊ လူနာပြုစုသူ၏ ပါဝင်မှုနှင့် နောက်ဆက်တွဲ စောင့်ရှောက်မှု စီစဉ်ခြင်းဆိုင်ရာ လမ်းညွှန်မှုများကို ရရှိကြပါသည်။

အဓိက မှတ်သားရန်

• ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ပြန်လည်ထူထောင်ရေး ကုသမှု ခရီးစဉ် အောင်မြင်ရန် ခရီးမသွားမီ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာနှင့် လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းဆိုင်ရာ ပြင်ဆင်မှုဖြင့် စတင်ပါသည်။
• မကြာသေးမီက ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အနှစ်ချုပ်များ၊ ရိုက်ချက်များ၊ ခွဲစိတ်မှု အစီရင်ခံစာများ၊ ဆေးဝါး အသေးစိတ်များနှင့် လက်ရှိ ပြန်လည်ထူထောင်ရေး မှတ်တမ်းများကို ယူဆောင်လာပါ။
• ရောဂါရှာဖွေဖော်ထုတ်ချက်ကိုသာမက လူနာသည် နေ့စဉ်ဘဝတွင် ဘေးကင်းစွာ လုပ်ဆောင်နိုင်သည့် အရာများကိုပါ ဖော်ပြပါ။
• လေဆိပ် အကူအညီ၊ ဝင်ထွက်သွားလာရ လွယ်ကူသော သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး၊ နေထိုင်ရေးနှင့် လူနာပြုစုသူ အကူအညီတို့ကို ကြိုတင် စီစဉ်ပါ။
• ပထမ အပတ်ကို အခြေခံ အခြေအနေ၊ ပန်းတိုင်များ၊ ကုထုံးကို ခံနိုင်ရည်နှင့် သင့်တော်သော ကုသမှုအစီအစဉ် ပြင်းအားကို အတည်ပြုရန် အသုံးပြုပါသည်။

မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ

၁။ လေယာဉ်လက်မှတ် မဝယ်မီ PYONG Rehabilitation က ကျွန်ုပ်၏ အခြေအနေကို သုံးသပ်ပေးနိုင်ပါသလား။ နိုင်ငံခြားသား လူနာများသည် ၎င်းတို့၏ အဓိက အခြေအနေနှင့် ရရှိနိုင်သော ဆေးမှတ်တမ်းများကို ကနဦး သုံးသပ်ရန်အတွက် မျှဝေနိုင်ပါသည်။ နောက်ဆုံး ကုသမှု ဆုံးဖြတ်ချက်များအတွက် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အကဲဖြတ်စစ်ဆေးခြင်း လိုအပ်ပြီး ကျန်းမာရေး အခြေအနေ တည်ငြိမ်မှုနှင့် ခရီးသွားရန် သင့်တော်မှုအပေါ် မူတည်ပါသည်။

၂။ မှတ်တမ်းအားလုံးကို အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ ပြန်ဆိုရန် လိုအပ်ပါသလား။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် အနှစ်ချုပ်များကို အထူး အကြံပြုပါသည်။ ဖိုင်တစ်ခုလုံးကို ဘာသာမပြန်နိုင်ပါက ဆေးရုံဆင်းစာ၊ ရောဂါရှာဖွေဖော်ထုတ်ချက်၊ ခွဲစိတ်မှု အစီရင်ခံစာ၊ ဆေးစာရင်းနှင့် နောက်ဆုံး အထူးကုဆရာဝန်၏ အကဲဖြတ်စစ်ဆေးချက်တို့ကို ဦးစားပေးပါ။

၃။ ကျွန်ုပ်၏ ဘီးတပ်ကုလားထိုင် သို့မဟုတ် လမ်းလျှောက် အထောက်အကူ ကိရိယာကို ယူဆောင်လာသင့်ပါသလား။ ဆေးကုသရေးအဖွဲ့က အခြားနည်း အကြံပြုခြင်း မရှိပါက လက်ရှိ အသုံးပြုနေသော ကိရိယာကို ယူဆောင်လာပါ။ ၎င်းကို ရှင်းလင်းစွာ တံဆိပ်ကပ်ပြီး ခရီးမသွားမီ လေကြောင်းလိုင်း၏ ကိုင်တွယ်ရေး လိုအပ်ချက်များကို အတည်ပြုပါ။

၄။ ပြန်လည်ထူထောင်ရေး ကုသမှုအတွက် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် မည်မျှ ကြာကြာ နေထိုင်သင့်ပါသနည်း။ သင့်တော်သော ကာလသည် ရောဂါရှာဖွေဖော်ထုတ်ချက်၊ ပန်းတိုင်များ၊ ကုသမှု ပြင်းအားနှင့် တုံ့ပြန်မှုအပေါ် မူတည်ပါသည်။ လူနာအချို့သည် တိုတောင်းသော အကဲဖြတ်စစ်ဆေးမှု ကာလသာ တက်ရောက်ကြပြီး အချို့မှာမူ ၄ ပတ် သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပိုသော စနစ်တကျ ကုသမှုအစီအစဉ် လိုအပ်ကြပါသည်။

၅။ မိသားစုဝင်တစ်ဦး အကဲဖြတ်စစ်ဆေးခြင်းတွင် ပါဝင်နိုင်ပါသလား။ မိသားစု ပါဝင်မှုသည် မကြာခဏ အလွန်တန်ဖိုးရှိပါသည်။ အထူးသဖြင့် လူနာသည် ဆက်သွယ်ပြောဆိုရာတွင် အကူအညီ လိုအပ်သည့်အခါ သို့မဟုတ် လူနာပြုစုသူက အိမ်တွင် ကုသမှုအစီအစဉ်ကို ကူညီပံ့ပိုးမည့်အခါ ဖြစ်ပါသည်။ ပါဝင်ခွင့်သည် ဆေးကုသရာ နေရာ၊ သဘောတူညီချက်နှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ လုံခြုံမှုအပေါ် မူတည်ပါသည်။

မရောက်ရှိမီ ပြန်လည်ထူထောင်ရေး သုံးသပ်ခြင်းအတွက် သင်၏ နောက်ဆုံး ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အနှစ်ချုပ်၊ ရိုက်ချက် အစီရင်ခံစာများ၊ ဆေးစာရင်းနှင့် လက်ရှိ လှုပ်ရှားသွားလာနိုင်မှု အခြေအနေကို PYONG Rehabilitation နိုင်ငံတကာ အဖွဲ့ ထံ ပေးပို့ပါ။